英语绘本：The Mitten《手套》

小男孩在出去玩的时候

将一只手套掉落在雪地里了

一只小老鼠发现了手套

于是它邀请小伙伴们

一起来手套里取暖

那么后来发生了什么事情呢？

小男孩拿回手套了吗？小动物们怎么样了？

一起来听听今天的故事吧

A boy lost a mitten in the snow.

一个男孩在雪地里落下了一只手套。

A mouse saw the mitten and went in.

一只小老鼠看到了手套，钻了进去。

“I like it in here,”said Mouse.

“我喜欢呆在里面，”小老鼠说。

“It is warm.”

“这里很温暖。”

Then a rabbit saw the mitten.

然后一只小兔子看到了手套。

“Come in,” said Mouse.

“进来呀！”小老鼠说。

The rabbit went in.

于是兔子钻了进去。

“I like it in here,”said Rabbit.“It is warm!”

“我喜欢呆在里面，”小兔子说，“这里很温暖。”

A squirrel came by and saw the mitten.

一只小松鼠路过，看到了手套。

“Come in,” said Rabbit.

“进来呀！”小兔子说。

The squirrel went in.

于是松鼠钻了进去。

“I like it in here,”said Squirrel.“It is warm!”

“我喜欢呆在里面，”小松鼠说，“这里很温暖。”

Then a fox came by and saw the mitten.

然后一只狐狸路过，看到了手套。

“Come in,” said Squirrel.

“进来呀！”小松鼠说。

The fox went in.

于是狐狸钻了进去。

“I like it in here,”said Fox.“It is warm.”

“我喜欢呆在里面，”狐狸说，“这里很温暖。”

A raccoon saw the mitten.

一只浣熊看到了手套。

“Come in,” said Fox.

“进来呀！”狐狸说。

The raccoon went in.

于是浣熊钻了进去。

“I like it in here,”said Raccoon.“It is warm!”

“我喜欢呆在里面，”浣熊说，“这里很温暖。”

Then a bear came by and saw the mitten.

然后一只小熊路过，看到了手套。

“Come in,” said Raccoon.

“进来呀！”浣熊说。

The bear went in.

于是小熊钻了进去。

“I like it in here,”said Bear.“It is warm!”

Ah-ah-ah-choo!

“我喜欢呆在里面，”小熊说，“这里很温暖。”

The bear popped out of the mitten,and the raccoon popped out of the mitten,and the fox popped out of the mitten.

Ah- choo!

小熊跳了出来！然后浣熊跳了出来！然后狐狸跳了出来！

The squirrel popped out of the mitten,and the rabbit popped out of the mitten,and the mouse popped out of the mitten.

松鼠跳了出来！然后兔子跳了出来！然后小老鼠跳了出来！

“Here is my mitten!”said the boy.

“我的手套在这里！”男孩说。

“I lost it in the snow!”

“我把它忘在雪地里了！”

英语绘本合辑